ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
Všechny rubriky »
ivarime.cz » Dezerty & sladké pečení » Tříbarevné řezy s tvarohovou náplní

Tříbarevné řezy s tvarohovou náplní

10. ledna 2026
Andrea Korytárová
[email protected] |

Andrea Korytárová je šéfredaktorka iVaříme.cz a VařímeDobroty.cz. V gastronomických médiích působí přes 23 let. Psala pro české weby o receptech i britský BBC Good Food. Její recepty jsou vyzkoušené v domácí „redakční kuchyni“ a o víkendech jí s testováním pomáhají dva hlavní ochutnávači, děti Jindra a Bára.

Řezy s kakaovým základem a tvarohovou náplní potěší jemnou strukturou i plnou chutí. Jednoduchý domácí moučník, který se dobře krájí a ještě lépe podává.

Zdroj: Autorský článek iVarime

Obsah článku

  1. Spodní těsto
  2. Náplň
  3. Vrchní těsto
  4. Postup
  5. Servírování a pairing
  6. Praktické tipy

Tříbarevné řezy, známé také jako koláč „Den a Noc“, patří k těm moučníkům, které si získají pozornost hned při prvním pohledu. Kontrast tmavého kakaového základu, světlé tvarohové náplně a nadýchané vrchní vrstvy vytváří dezert, který působí slavnostně, a přitom je zakořeněný v poctivé domácí kuchyni. Recept paní Jitky Kořánové je přesně ten typ, který se v rodinách předává z generace na generaci, opisuje se do sešitků a vytahuje pokaždé, když má přijít návštěva nebo když si chcete doma udělat obyčejné odpoledne o něco hezčí.

Název „Den a Noc“ není náhodný. Vizuální hra světla a tmy v řezu koláče odkazuje na starou cukrářskou tradici vrstvených moučníků, které měly potěšit nejen chutí, ale i vzhledem. Tyto koláče se začaly objevovat hlavně ve střední Evropě v období, kdy se pečení doma stávalo nejen nutností, ale i formou radosti a sebevyjádření. Každá hospodyňka chtěla nabídnout něco, co potěší oko i chuťové buňky, a právě vícebarevné řezy byly symbolem této snahy.

Tento konkrétní koláč v sobě spojuje několik světů. Spodní kakaová vrstva dodává moučníku hloubku a jemnou hořkost, tvarohová náplň přináší svěžest a lehkost a vrchní piškotová část vytváří měkký, nadýchaný závěr. Výsledkem je dezert, který není těžký, přesto působí sytě a slavnostně. Hodí se ke kávě, čaji, na sváteční stůl i jako odměna po dlouhém dni.

Velkou výhodou koláče Den a Noc je jeho variabilita. Některé rodiny přidávají do tvarohu citronovou kůru, jiné vrstvu marmelády mezi těsto a náplň, další obměňují kakao za kávu nebo oříšky. Existují verze s višňami, meruňkami i s čokoládovou polevou navrchu. Každá z těchto úprav dává koláči nový charakter, ale základ zůstává stejný – jednoduchý, spolehlivý a nesmírně oblíbený.

Na tomto moučníku je krásné i to, že spojuje lidi. Děti ho milují pro jeho barevnost, dospělí pro jemnou chuť a starší generace v něm často poznávají chuť domova. Je to přesně ten typ koláče, který se krájí na velkém plechu v kuchyni, jí se ještě mírně teplý, s hrnkem čaje v ruce, a kolem stolu se při tom vyprávějí obyčejné, ale důležité příběhy.

Tvaroh patří k nejstarším mléčným výrobkům v našem regionu a po staletí byl základem domácí kuchyně. Dříve se vyráběl přímo v každé hospodářské domácnosti a byl považován za „bílé zlato“ venkova. Díky vysokému obsahu bílkovin, vápníku a jemné chuti se stal nepostradatelnou surovinou sladké i slané kuchyně. Právě tvaroh dodává tomuto koláči jeho charakteristickou vláčnost, svěžest a lehkost, díky které se řezy nikdy neomrzí.

Čas přípravy: 25 minut
Náročnost: středně snadná
Porce: 1 plech

Spodní těsto

  • polohrubá mouka – 300 g
  • cukr – 100 g
  • máslo – 100 g
  • voda – 4 lžíce
  • vejce – 1 ks
  • kypřicí prášek do pečiva – 1/2 balení
  • kakao – 2 lžíce

Náplň

  • měkký tvaroh – 750 g
  • vejce – 2 ks
  • cukr – podle chuti

Vrchní těsto

  • vejce – 3 ks
  • cukr – 200 g
  • olej – 1/2 sklenice
  • voda – 5 lžic
  • polohrubá mouka – 200 g
  • kypřicí prášek do pečiva – 1/2 balení

Postup

  1. V míse smíchejte mouku, cukr, kakao a kypřicí prášek. Přidejte máslo, vejce a vodu a vypracujte hladké, kompaktní těsto.
  2. Těsto rozválejte nebo rukama rovnoměrně rozetřete na plech vymazaný máslem a vysypaný moukou. Vytvořte souvislou vrstvu.
  3. V jiné míse smíchejte tvaroh, vejce a cukr. Směs vyšlehejte do hladkého krému.
  4. Tvarohovou náplň rovnoměrně rozetřete na připravený kakaový korpus.
  5. Vejce s cukrem vyšlehejte do světlé pěny. Postupně zašlehejte olej a vodu.
  6. Mouku smíchejte s kypřicím práškem, prosejte a opatrně ji vmíchejte do vaječné směsi.
  7. Připravené těsto nalijte na tvarohovou vrstvu a povrch jemně uhlaďte.
  8. Plech vložte do trouby předehřáté na 170 °C a pečte přibližně 45 minut.
  9. Po upečení nechte moučník zcela vychladnout a poté ho nakrájejte na řezy.

Servírování a pairing

Řezy podávejte ke kávě, cappuccinu nebo černému čaji. Pro slavnostnější příležitost je můžete doplnit sklenkou jemného dezertního vína. Z nealkoholických nápojů se hodí domácí citronová limonáda nebo jemně vychlazený ovocný čaj.

Praktické tipy

Do tvarohové náplně lze přidat citronovou kůru nebo vanilku pro výraznější aroma. Kakao ve spodním těstě můžete nahradit mletými ořechy nebo mandlemi. Moučník uchovávejte přikrytý v lednici, kde vydrží přibližně 3 dny a druhý den bývá ještě vláčnější. Pro slavnostnější variantu lze povrch po vychladnutí přelít tenkou vrstvou čokoládové polevy.

Zdroj: Autorský článek iVaříme, vitalia

Štítky
#recept
Líbí se vám tento článek? Tak pojďte diskutovat.

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Kotletky zapečené se sýrem a vejci

Kotletky zapečené se sýrem a vejci

Linecký jablkový závin

Linecký jablkový závin

Nadýchané croissanty z kynutého těsta

Nadýchané croissanty z kynutého těsta
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS

Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.