ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
Všechny rubriky »
ivarime.cz » Dezerty & sladké pečení » Rychlá buchta s džemem

Rychlá buchta s džemem

12. listopadu 2025
Andrea Korytárová
[email protected] |

Andrea Korytárová je šéfredaktorka iVaříme.cz a VařímeDobroty.cz. V gastronomických médiích působí přes 23 let. Psala pro české weby o receptech i britský BBC Good Food. Její recepty jsou vyzkoušené v domácí „redakční kuchyni“ a o víkendech jí s testováním pomáhají dva hlavní ochutnávači, děti Jindra a Bára.

Zdroj: iVarime.cz/ AI Copilot

Obsah článku

    1. Přehled receptu
    2. Rychlá buchta s džemem
    3. Postup krok za krokem
    4. Servírování a pairing
    5. Praktické tipy

Jogurtová buchta s ovocným džemem patří mezi ty dezerty, které snadno najdou své místo v každé domácí kuchyni. Je rychlá, jednoduchá a zároveň potěší svou jemností a vláčnou strukturou. Nadýchané těsto s nádechem vanilky výborně doplňuje ovocný džem, který přináší nejen svěží kontrast, ale i zajímavou vrstvenou kompozici. Kokosová posypka na povrchu pak dodává jemný exotický nádech, aniž by potlačila známý, domácí ráz sladkosti. Výsledek? Pečivo, které působí skromně, ale na talíři rozhodně nezanikne — ideální volba pro odpolední posezení, rodinnou neděli i nenadálou návštěvu.

Je zajímavé, že tento recept vychází z tradice francouzské „kelímkové buchty“, kde se ingredience měří pomocí prázdného kelímku od jogurtu. Tento způsob je praktický, rychlý a umožňuje i úplný nováčkům snadno připravit těsto. V českém prostředí si získal oblibu zejména díky své jednoduchosti — a také proto, že jogurt přidává těstu přirozenou vláčnost, aniž by bylo třeba přidávat mléko nebo smetanu. Jemná chuť jogurtu navíc skvěle doplňuje ovocné náplně, takže buchta působí své, lehce a moderně.

Jednou z hlavních předností jogurtové buchty je její všestrannost. Dá se upéct na plech, v bábovkové formě, dortové nádobě nebo jako muffiny. Stejně snadno lze změnit i její chuť: místo jahodového džemu lze použít meruňkový, malinový či švestkový, kokos pak lze nahradit ořechy, mandlemi nebo drobenkou. A pokud chcete dezert posunout na slavnostní úroveň, stačí přidat čokoládovou polevu, vanilkový krém nebo čerstvé ovoce.

Ačkoli hlavní funkce jogurtu v receptu je dodat texturu a hebkost, jeho přínos přesahuje pouhou chuť. Jogurt je praktická potravina, která se snadno zařadí do běžného jídelníčku a podle odborných zdrojů může pravidelná konzumace snižovat riziko vzniku cukrovky 2. typu, obezity a jiných kardiometabolických onemocnění. Díky své univerzálnosti může být součástí snídaně, svačiny i jídla – napomáhá vytváření zdravějších stravovacích návyků.

Jogurtová buchta s džem je zkrátka důkazem, že jednoduše nemusí znamenat kompromis. Je spolehlivá, přizpůsobivá a vždycky potěší — a to je kombinace, která se jen tak neomrzí.

Přehled receptu

PřípravaPečeníNáročnostPorce
15 min30 minsnadná12 kousků

Rychlá buchta s džemem

Ingredience

Těsto:

  • 3 střední vejce
  • 8 g vanilkového cukru
  • špetka soli
  • 150 g cukru
  • 120 ml slunečnicového oleje
  • 150 g vanilkového jogurtu
  • 290 g hladké mouky
  • 15 g prášku do pečiva

Náplň:

  • jahodový džem – dle chuti

Na pomazání:

  • jahodový džem – dle libosti
  • strouhaný kokos – dle chuti

Postup krok za krokem

1. Příprava těsta Vejce vyšlehejte se solí, vanilkovým a obyčejným cukrem. Postupně přilijte olej, přidejte jogurt a znovu prošlehejte. Mouku s práškem do pečiva prosejte a postupně vmíchejte do směsi. Nakonec promíchejte stěrkou.

2. Plnění formy Polovinu těsta nalijte do máslem vymazané a moukou vysypané formy (28 × 19 cm). Na těsto dejte po lžičkách džem, rozprostřete ho vidličkou a zalijte zbytkem těsta. Opět přidejte džem a lehce ho rozprostřete.

3. Pečení a dokončení Pečte v předehřáté troubě na 180 °C asi 30 minut. Po vytažení buchtu potřete džemem a posypte kokosem. Nechte vychladnout a podávejte.

Servírování a pairing

K vínu: Lehká sladká vína jako Muškát moravský nebo polosuchý Tramín červený krásně podtrhnou ovocnou složku buchty.

Nealko varianta: Podávejte s ovocným čajem (např. malinovým nebo šípkovým) nebo s domácí limonádou z citronu a máty.

Praktické tipy

Náhrady surovin:

  • Vanilkový jogurt lze nahradit bílým nebo zakysanou smetanou.
  • Místo jahodového džemu můžete použít meruňkový, malinový nebo švestkový.
  • Kokos lze nahradit sekanými ořechy nebo mandlovými lupínky.

Skladování: Buchtu uchovávejte v uzavřené dóze při pokojové teplotě. Vydrží vláčná 2–3 dny. Lze ji i zamrazit po porcích.

Vylepšení:

  • Přidejte do těsta citronovou kůru nebo kapku rumu.
  • Pro slavnostní verzi buchtu přelijte čokoládovou polevou nebo vanilkovým krémem.
  • Můžete ji péct i jako muffiny – zkrátíte tím dobu pečení na cca 20 minut.

Zdroj: Autorský článek iVarime, nutritionsource.hsph svetkreativity

Štítky
#recept
Líbí se vám tento článek? Tak pojďte diskutovat.

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Kuřecí prsa zapečená s brambory, vejci a smetanou

Kuřecí prsa zapečená s brambory, vejci a smetanou

Kuličky Ferrero bez cukru s ořechy

Kuličky Ferrero bez cukru s ořechy

Poctivá vánoční štola z kynutého těsta

Poctivá vánoční štola z kynutého těsta
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS

Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.