ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
Všechny rubriky »
ivarime.cz » Dezerty & sladké pečení » Retro smetanový dortový krém

Retro smetanový dortový krém

9. listopadu 2025
Andrea Korytárová
[email protected] |

Andrea Korytárová je šéfredaktorka iVaříme.cz a VařímeDobroty.cz. V gastronomických médiích působí přes 23 let. Psala pro české weby o receptech i britský BBC Good Food. Její recepty jsou vyzkoušené v domácí „redakční kuchyni“ a o víkendech jí s testováním pomáhají dva hlavní ochutnávači, děti Jindra a Bára.

Zdroj: iVarime.cz/AI Copilot

Obsah článku

    1. Přehled
    2. Postup krok za krokem
    3. Servírování a pairing
    4. Praktické tipy

Když se řekne narozeninový dort, většina z nás si vybaví nadýchaný korpus a krém, který nejen drží tvar, ale zároveň chutná tak, že se k němu rádi vracíme. Retro smetanový dortový krém je přesně tím typem náplně, která se v českých domácnostech i cukrárnách objevovala už před desítkami let. Jeho kouzlo spočívá v jednoduchosti – žádné složité suroviny, jen poctivá smetana, máslo, cukr a trocha škrobu, které dohromady tvoří krém jemný, stabilní a přitom chuťově bohatý.

Tento krém má své kořeny v klasické středoevropské cukrařině, kde se kladl důraz na hutnější, dobře držící náplně. V době, kdy moderní šlehačkové krémy ještě nebyly běžné, se retro smetanový krém stal oblíbenou volbou pro dorty i zákusky. Díky své konzistenci se hodil nejen do vrstev, ale i na obmazání celého dortu, což mu dodávalo elegantní vzhled.

Zajímavostí je, že podobné krémy se připravovaly i v sousedním Rakousku či Německu, kde se často obohacovaly o vanilku nebo rum. U nás se tradičně držela jemná vanilková varianta, která byla univerzální a ladila s ovocem i čokoládou. Retro smetanový krém tak najdeme v mnoha starých kuchařkách, kde se doporučoval jako jistota pro slavnostní příležitosti.

Dnes se k němu cukráři i domácí pekaři rádi vracejí – nejen kvůli nostalgii, ale i proto, že jeho chuť je poctivá a odlišná od moderních lehkých krémů. Variace jsou přitom široké: někdo do něj přidává kakao a vznikne čokoládová verze, jiný ho dochutí likérem nebo ovocným pyré. V posledních letech se objevují i odlehčené varianty, kde část másla nahrazuje mascarpone či cream cheese, což krému dodává jemnější strukturu.

Retro smetanový dortový krém tak není jen vzpomínkou na minulost, ale i inspirací pro současnou kuchyni. Je důkazem, že klasické recepty mají své místo i dnes – a že někdy stačí málo, aby dort působil slavnostně a chutnal tak, jak si pamatujeme z dětství.

Smetana dodává krémům jemnost, vláčnost a šťavnatost, zatímco výživově přináší vápník, vitamíny (A, D, E, K) a kvalitní tuky. V krémech technicky zlepšuje roztíratelnost a díky vysokému obsahu tuku i pevnost (po vyšlehání) a umožňuje snadnější spojení s ostatními ingrediencemi. 

Přehled

  • Čas přípravy: cca 40 minut (včetně chlazení)
  • Náročnost: střední
  • Počet porcí: 1 dávka (cca 800 g krému)

Základní směs:

  • 400 ml smetany ke šlehání nebo na vaření (15–40 %)
  • 120–150 g moučkového cukru
  • 2 vejce
  • 45 g kukuřičného škrobu
  • 1 lžička vanilkového cukru (nebo dle chuti)

Na dokončení:

  • 200 g změklého másla

Postup krok za krokem

1. Příprava směsi V hrnci smíchejte smetanu, cukr, škrob a vejce. Důkladně promíchejte, aby se nevytvořily hrudky. Tip redaktora: Použijte metličku – směs bude krásně hladká.

2. Vaření krému Na mírném ohni směs zahřívejte a stále míchejte, dokud nezhoustne. Přidejte vanilkový cukr a nechte ho rozpustit. Tip: Krém by měl mít konzistenci hustého pudinku.

3. Chlazení Hrnec odstavte, směs zakryjte fólií přímo na povrchu a nechte vychladnout na pokojovou teplotu. Tip: Zakrytí fólií zabrání tvorbě škraloupu.

4. Máslový základ Změklé máslo vyšlehejte do nadýchané pěny, až zesvětlá.

5. Spojení krému Do másla postupně po lžících zašlehávejte vychladlou smetanovou směs. Výsledkem je jemný, stabilní krém připravený k použití.

Servírování a pairing

Krém se hodí do narozeninových dortů, na obmazání i do menších dezertů.

  • Víno: Jemné sladší víno, například Muškát moravský nebo polosladký Riesling, krásně podtrhne vanilkovou chuť.
  • Nealko varianta: Domácí vanilkový mléčný koktejl nebo lehce oslazený ledový čaj.

Praktické tipy

  • Náhrady surovin: Vanilkový cukr můžete nahradit vanilkovým extraktem, část másla lze vyměnit za mascarpone pro jemnější chuť.
  • Skladování: Krém uchovávejte v lednici, vydrží 3–4 dny. Před použitím ho nechte chvíli povolit při pokojové teplotě.
  • Vylepšení: Přidejte kakao pro čokoládovou verzi, pár kapek rumu pro retro nádech nebo ovocné pyré pro svěží variantu.

Zdroj: Autorský článek iVarime, agriculture.institute vychytavkov.

Štítky
#recept
Líbí se vám tento článek? Tak pojďte diskutovat.

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Nakládaný česnek do skla

Nakládaný česnek do skla

Nepečené ořechové kuličky s čokoládou

Nepečené ořechové kuličky s čokoládou

Chlebíčková pomazánka se šunkou a sýrem

Chlebíčková pomazánka se šunkou a sýrem
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS

Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.