ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
Všechny rubriky »
ivarime.cz » Hlavní jídla » Nakládaný kořeněný bůček s česnekem

Nakládaný kořeněný bůček s česnekem

10. listopadu 2025
Andrea Korytárová
[email protected] |

Andrea Korytárová je šéfredaktorka iVaříme.cz a VařímeDobroty.cz. V gastronomických médiích působí přes 23 let. Psala pro české weby o receptech i britský BBC Good Food. Její recepty jsou vyzkoušené v domácí „redakční kuchyni“ a o víkendech jí s testováním pomáhají dva hlavní ochutnávači, děti Jindra a Bára.

Zdroj: iVarime.cz/AI Copilot

Obsah článku

    1. Ingredience
    2. Postup krok za krokem
    3. Servírování a pairing
    4. Praktické tipy

Vepřový bůček má v české kuchyni své pevné místo – a není divu. Je to kus masa, který v sobě nese kus tradice, domácí pohody a vůně rodinných oslav. Většina z nás si ho vybaví hlavně jako pečený základ slavnostního oběda, ale existuje i méně známá, zato nesmírně působivá varianta: nakládaný kořeněný bůček. Tenhle způsob přípravy ukazuje, že i tučnější maso může být podané s lehkostí a překvapivou elegancí. Výsledkem je studená delikatesa, která se perfektně hodí na obložené mísy, k pivu, na oslavy nebo jako domácí alternativa k řeznickým pochoutkám.

Kořeněné nakládání masa má dlouhou historii – nejen u nás, ale v celé střední Evropě. Dřív, kdy nebyly lednice samozřejmostí, byla sůl a koření nejlepším způsobem, jak maso uchovat. Bůček se nechal zaležet v solném nálevu, pak se obalil česnekem, pepřem, paprikou nebo koprem a získal tak nejen delší trvanlivost, ale i výraznou chuť a jedinečnou strukturu. V některých krajích se přidával kmín, jinde směs hořčičných semínek nebo čubrica. A i když tehdejší kuchyně byla prostá, byla zároveň nesmírně vynalézavá.

Často se takhle připravovaný bůček bral jako domácí verze uzenin – levnější, dostupnější a hlavně vlastní. V rodinách, kde se poráželo pravidelně, byl bůček po ruce, a tak se s ním experimentovalo. Někdy se po naložení ještě krátce zaudil, jindy se krájel úplně za studena, na tenoučké plátky s kyselou okurkou a hořčicí. Dnešní domácí verze využívá spíš mrazák než udírnu, ale základ zůstává stejný: trpělivost a chuť dělat věci poctivě.

A variací je opravdu spousta. Kopr můžete vyměnit za rozmarýn nebo tymián, přidat chilli pro pikantní šmrnc, sladkou papriku nahradit uzenou. Dokonce se dá nakládat i s worcesterem, sójovou omáčkou nebo trochou medu pro sladko-slané překvapení. Na řezu pak bůček působí přímo efektně – barevné koření vytvoří krásnou mozaiku, která na talíři zaujme na první pohled.

A když už je řeč o kopru, ten si v tomhle receptu zaslouží zvláštní zmínku. Tahle nenápadná bylinka totiž umí víc, než jen dochutit omáčku. Říká se, že dokáže zklidnit, pomoci se stresem i usínáním, a dokonce „osladit dech“. Obsahuje vitaminy C a A, silice, vápník, fosfor a spoustu dalších prospěšných látek. Možná i proto se kopr tak často objevil v tradiční kuchyni – nejen kvůli chuti, ale i kvůli tomu, jak dobře tělu dělá.

Nakládaný kořeněný bůček je tedy víc než recept. Je to návrat k řemeslnosti, k trpělivému vaření a k radosti z toho, že si člověk něco udělá doma sám. A když ho podáte s čerstvým chlebem, okurkou nebo jen tak na prkénku, bude chutnat přesně tak, jak má – jako něco, co vzniklo z péče, času a opravdové chuti.

Čas přípravyNáročnostPočet porcí
9 dnístřední6 porcí

Ingredience

Na maso:

  • 1200 g vykostěného vepřového bůčku

Na solný roztok (2x):

  • 1,5 l vody
  • 150 g soli

Na dochucení:

  • česnek (dle potřeby)
  • čerstvý kopr (dle potřeby)
  • mletý černý pepř (dle potřeby)
  • sladká paprika (dle potřeby)

Postup krok za krokem

  1. První naložení Bůček očistěte, rozdělte na 6 částí a vložte do nádoby. Zalijte svařeným solným roztokem, zatižte a nechte 2 dny při pokojové teplotě.
  2. Druhé naložení Roztok vyměňte za čerstvý, opět svařený. Maso znovu zalijte, zatižte a uložte na 7 dní do lednice.
  3. Příprava na dochucení Po týdnu maso vyjměte, osušte a dejte na hodinu do mrazáku, aby ztuhlo. Mezitím si připravte česnek a nasekejte kopr.
  4. Dochucení Maso potřete česnekem. Dva kusy obalte v kopru, dva v pepři a dva ve sladké paprice. Uchovávejte v mrazáku.

Servírování a pairing

Nakládaný bůček podávejte studený, nakrájený na tenké plátky. Skvěle se hodí k čerstvému žitnému chlebu, hořčici a nakládané zelenině. K tomuto typu masové pochoutky doporučuji plnější červené víno, například Frankovku nebo Zweigeltrebe. Nealko variantou může být domácí jablečný mošt nebo perlivá voda s citronem.

Praktické tipy

  • Náhrady surovin: Místo kopru můžete použít rozmarýn, tymián nebo směs sušených bylinek. Papriku lze nahradit uzenou variantou pro výraznější chuť.
  • Skladování: Maso uchovávejte v mrazáku, ideálně v uzavíratelném sáčku. Před podáváním nechte povolit v lednici. Spotřebujte do 2 týdnů.
  • Vylepšení: Do solného roztoku můžete přidat bobkový list, nové koření nebo česnek pro hlubší chuť. Maso lze po naložení krátce zaudit nebo ogrilovat pro jiný chuťový profil.

Zdroj: Autorský článek iVarime, idnes, recepty

Štítky
#recept
Líbí se vám tento článek? Tak pojďte diskutovat.

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Domácí sádlo se škvarky z trouby

Domácí sádlo se škvarky z trouby

Kávové crinkles s kakaem a vanilkou

Kávové crinkles s kakaem a vanilkou

Nepečená datlová zrna s bílou čokoládou

Nepečená datlová zrna s bílou čokoládou
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS

Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.