ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
Všechny rubriky »
ivarime.cz » Hlavní jídla » Marinovaná vepřová krkovice s brambory

Marinovaná vepřová krkovice s brambory

2. února 2026
Andrea Korytárová
[email protected] |

Andrea Korytárová je šéfredaktorka iVaříme.cz a VařímeDobroty.cz. V gastronomických médiích působí přes 23 let. Psala pro české weby o receptech i britský BBC Good Food. Její recepty jsou vyzkoušené v domácí „redakční kuchyni“ a o víkendech jí s testováním pomáhají dva hlavní ochutnávači, děti Jindra a Bára.

Vůně pečeného masa a bylinek spolehlivě svolá celou rodinu k jednomu stolu. Tato krkovice se peče v jednom pekáči, zůstává neuvěřitelně šťavnatá a díky marinádě chutná naprosto božsky.

Zdroj: Autorský článek iVarime

Obsah článku

  1. Marináda
  2. Základ
  3. Příloha a ostatní
  4. Na vymazání
  5. Postup
  6. Servírování a pairing
  7. Praktické tipy

Marinovaná vepřová krkovice patří k jídlům, která mají schopnost spojit rodinu u jednoho stolu. Nehraje si na lehké nebo moderní, ale přesně ví, čím je – poctivým kusem masa, který voní kořením, česnekem a bylinkami a slibuje sytý, uspokojivý oběd nebo večeři. Právě krkovice je maso, které odpouští drobné chyby, zůstává šťavnaté a dokáže do sebe natáhnout chutě marinády tak, že výsledek působí mnohem slavnostněji, než by člověk od jednoduchého receptu čekal.

Kořeněná marináda má v domácí kuchyni dlouhou tradici. Sloužila nejen k dochucení, ale i k tomu, aby maso změklo a vydrželo déle. Kombinace sladké a uzené papriky, kmínu, česneku a hořčice je typická pro středoevropskou kuchyni a většině z nás evokuje nedělní obědy, chalupy a společná setkání. Uzená paprika dodává masu hloubku a lehký kouřový tón, zatímco bylinky celý pokrm zjemní a provoní. Výsledkem není agresivní chuť, ale vyvážený celek, který působí důvěrně a přitom plně.

Velkou výhodou tohoto jídla je jeho univerzálnost. Hodí se jak na rodinný oběd, tak na větší sešlost, kdy potřebujete nasytit více lidí bez zbytečného stresu. Brambory pečené společně s masem nasáknou výpekem a kořením, takže není potřeba připravovat složitou přílohu. Pokud chcete recept obměnit, můžete si pohrát s kořením – přidat více chilli pro ostřejší verzi, trochu medu pro jemnější sladkost nebo nahradit část bylinek tymiánem. Základ ale funguje spolehlivě a není potřeba ho složitě vylepšovat.

Marinovaná krkovice je také příkladem jídla, které chutná možná ještě lépe druhý den. Chutě se propojí, maso zůstane šťavnaté a ohřívání mu nijak neublíží. Právě proto patří mezi recepty, ke kterým se lidé rádi vracejí – jsou sázkou na jistotu a nikdy nepůsobí nudně. Je to kuchyně, která si na nic nehraje, ale ví, co dělá.

Vepřová krkovice patří k nejoblíbenějším částem vepřového masa díky své přirozené šťavnatosti. Má ideální poměr masa a tuku, který při tepelné úpravě zajišťuje plnou chuť a měkkou strukturu. Skvěle se hodí na pečení, grilování i marinování, protože dobře nasává koření a bylinky. Při správné přípravě zůstává křehká a nevysušuje se ani při delším pečení. Právě proto je krkovice častou volbou pro rodinné obědy i slavnostnější příležitosti.

Čas přípravy: 25 minut
Náročnost: střední
Porce: 6 porcí

Marináda

  • mletá sladká paprika – 3 lžičky
  • mletá uzená paprika – 3 lžičky
  • mletý kmín – 1 lžička
  • chilli vločky – 1 lžička
  • mletý černý pepř – 1 lžička
  • sůl – 1 lžička
  • hořčice – 2 lžičky
  • česnek – 2 stroužky
  • olivový olej – 4 lžíce

Základ

  • vepřová krkovice – 2000 g
  • sůl – dle chuti

Příloha a ostatní

  • cibule – 350 g
  • brambory – 8–10 ks
  • česnek – 3–4 stroužky
  • rozmarýn – 2–3 snítky
  • majoránka – 2–3 snítky
  • horká voda – 100 ml
  • kuřecí bujón – 1 kostka

Na vymazání

  • olivový olej – dle potřeby

Postup

  1. V míse smíchejte sladkou i uzenou papriku, kmín, chilli vločky, pepř a sůl. Přidejte hořčici, prolisovaný česnek a olivový olej a promíchejte do hladké marinády.
  2. Vepřovou krkovici nakrájejte na silnější plátky, opláchněte je a osušte. Zlehka je osolte a každý plátek důkladně potřete připravenou marinádou.
  3. Oloupané brambory překrojte napůl a obalte je ve zbylé marinádě.
  4. Plech vymažte olivovým olejem a na dno rozložte cibuli nakrájenou na proužky. Přidejte snítky rozmarýnu a majoránky.
  5. Na cibuli vyskládejte marinované maso, brambory a celé stroužky česneku.
  6. Kuřecí bujón rozpusťte v horké vodě a tekutinou pokrm rovnoměrně zalijte.
  7. Plech zakryjte pečicím papírem a alobalem a vložte do trouby předehřáté na 200 °C. Pečte přibližně 90 minut, aby maso změklo.
  8. Poté krytí odstraňte a pečte dalších 15–20 minut. Maso obraťte, z plechu vyjměte bylinky a zvyšte teplotu na 220–230 °C.
  9. Dopékejte ještě asi 20 minut, dokud maso nezezlátne a brambory nebudou pěkně opečené.

Servírování a pairing

Krkovici podávejte horkou, ideálně rovnou z plechu, s bramborami nasáklými výpekem. Dobře ji doplní kyselé okurky, čalamáda nebo jednoduchý zeleninový salát. Z vín se k ní hodí plnější červené víno, například Frankovka nebo Zweigeltrebe. Nealkoholickou variantou je perlivá voda s citronem nebo domácí jablečný mošt.

Praktické tipy

Chilli vločky můžete vynechat nebo nahradit sladkou paprikou, pokud vaříte pro děti. Část brambor lze nahradit kořenovou zeleninou, například mrkví nebo pastinákem. Pokud máte čas, nechte maso marinovat přes noc, chuť bude výraznější. Zbytky krkovice chutnají dobře i druhý den, ať už ohřáté, nebo studené s chlebem.

Zdroj: Autorský článek iVarime, wikipedia

Štítky
#recept
Líbí se vám tento článek? Tak pojďte diskutovat.

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Vanilková srdíčka bez vajec s vanilkou

Vanilková srdíčka bez vajec s vanilkou

Sladké rýžové papany se smetanou

Sladké rýžové papany se smetanou

Bramborové řízečky se sýrem a šunkou

Bramborové řízečky se sýrem a šunkou
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS

Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.