ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
Všechny rubriky »
ivarime.cz » Maso » Kuřecí játra na paprice s jablky a cibulí

Kuřecí játra na paprice s jablky a cibulí

6. února 2026
Andrea Korytárová
[email protected] |

Andrea Korytárová je šéfredaktorka iVaříme.cz a VařímeDobroty.cz. V gastronomických médiích působí přes 23 let. Psala pro české weby o receptech i britský BBC Good Food. Její recepty jsou vyzkoušené v domácí „redakční kuchyni“ a o víkendech jí s testováním pomáhají dva hlavní ochutnávači, děti Jindra a Bára.

Jemná játra pečená s jablky a cibulí jsou přesně ten typ jídla, které voní domovem a chutná tak dobře, že na ně dostane chuť i ten, kdo je normálně nejí.

Zdroj: Autorský článek iVarime

Obsah článku

  1. Hlavní část
  2. Zeleninová vrstva
  3. Dochucení
  4. Postup
  5. Servírování a pairing
  6. Praktické tipy

Kuřecí játra patří k těm surovinám, které mají zvláštní schopnost rozdělovat lidi na dva tábory. Jedni je milují pro jejich plnou chuť a jemnost, druzí si k nim hledají cestu celý život. Právě proto má smysl spojit je s ingrediencemi, které je dokážou krásně vyvážit a zjemnit. Sladkokyselá jablka a voňavá cibule dělají přesně to, co mají – berou játrům případnou tvrdost a proměňují je v jídlo, které je šťavnaté, harmonické a překvapivě elegantní.

Játra se s ovocem připravovala už v tradiční venkovské kuchyni napříč Evropou, ať už šlo o jablka, hrušky nebo třeba švestky. Sladká složka měla vždy jasný účel: zjemnit chuť masa a dodat pokrmu šťávu. Zapékání v jedné formě pak navazuje na jednoduchý styl vaření, kdy se nechává pracovat čas a přirozené chutě surovin, bez zbytečných zásahů.

Recept nabízí i řadu obměn. Jablka lze nahradit pevnějšími hruškami, cibuli doplnit šalotkou a koření jemně obměnit podle sezóny. Výsledkem pokaždé zůstává poctivé domácí jídlo, které se hodí jak na běžný oběd, tak na klidnou večeři, kdy chcete vařit bez stresu, ale s dobrým pocitem.

Kuřecí játra jsou surovina, která si zaslouží trochu respektu a klidu při vaření. Když se s nimi zachází jemně, odmění se krásnou šťavnatostí a plnou, ale nevtíravou chutí. Právě proto je má spousta lidí ráda v kombinaci s cibulí nebo něčím lehce sladkým, co jejich chuť příjemně zakulatí. V kuchyni nepůsobí okázale, spíš poctivě a domácky, což je jejich velká přednost. A jakmile se jednou povedou, člověk má chuť si je dát znovu.

Čas přípravy: 40 minut
Náročnost: snadná
Porce: 4 porce

Hlavní část

  • kuřecí játra – 500 g
  • hladká mouka – dle potřeby
  • olej – dle potřeby

Zeleninová vrstva

  • jablka – 3 ks
  • cibule – 3 ks

Dochucení

  • sůl – dle chuti
  • čerstvě mletý pepř – dle chuti
  • sladká paprika – 1 lžička
  • kurkuma – 1 lžička

Postup

  1. Kuřecí játra očistěte, odstraňte případné blány a nakrájejte je na menší, přibližně stejně velké kousky.
  2. Játra lehce osolte, opepřete a zlehka je obalte v hladké mouce.
  3. Na pánvi rozehřejte menší množství oleje a játra zprudka opečte z obou stran dozlatova. Uvnitř by měla zůstat ještě šťavnatá.
  4. Jablka omyjte, zbavte jádřinců a nakrájejte na silnější plátky. Slupku ponechte.
  5. Na druhé pánvi je na troše oleje krátce opečte z obou stran, aby lehce změkla a zezlátnula.
  6. Cibuli nakrájejte na kolečka a rozdělte ji na jednotlivé vrstvy.
  7. Na stejné pánvi po jablkách cibuli pomalu orestujte, dokud nezměkne a zesklovatí.
  8. Osolte ji, opepřete, přidejte sladkou papriku a kurkumu a krátce promíchejte, aby se koření rozvonělo.
  9. Do zapékací formy rozložte opečená jablka.
  10. Na ně naskládejte opečená kuřecí játra a vše zakončete vrstvou cibule.
  11. Formu vložte do trouby předehřáté na 180 °C a pečte přibližně 20 minut.

Servírování a pairing

Hotová játra podávejte s vařenými bramborami, bramborovou kaší nebo s čerstvým chlebem, který nasaje šťávu z formy. Hodí se také jednoduchý zelený salát s kyselkavým dresinkem. Z vín se k pokrmu hodí lehké červené víno, například Frankovka nebo Zweigelt. Nealkoholickou variantou je jablečný mošt nebo jemně perlivá voda s plátkem citronu.

Praktické tipy

Pokud chcete chuť jater ještě zjemnit, můžete je před opečením krátce namočit do mléka. Jablka lze nahradit hruškami nebo doplnit sušenými brusinkami pro zajímavější kontrast chutí. Zbytky uchovávejte v lednici maximálně dva dny v uzavřené nádobě. Při ohřívání je zahřívejte pomalu, aby játra zůstala šťavnatá.

Zdroj: Autorský článek iVarime, aleslamka

Štítky
#recept
Líbí se vám tento článek? Tak pojďte diskutovat.

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Domácí šakšuka s vejci a čedarem

Domácí šakšuka s vejci a čedarem

Kotletky zapečené se sýrem a vejci

Kotletky zapečené se sýrem a vejci

Kynuté vrtule s vanilkovým krémem a čokoládou

Kynuté vrtule s vanilkovým krémem a čokoládou
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS

Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.