ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
ivarime.cz
  • Hlavní jídla
  • Polévky
  • Dezerty
  • Bezmasá jídla
  • Zavařování
Všechny rubriky »
ivarime.cz » Bezmasá jídla » Křupavé zelné řízky s kefírem a mrkví

Křupavé zelné řízky s kefírem a mrkví

14. února 2026
Andrea Korytárová
[email protected] |

Andrea Korytárová je šéfredaktorka iVaříme.cz a VařímeDobroty.cz. V gastronomických médiích působí přes 23 let. Psala pro české weby o receptech i britský BBC Good Food. Její recepty jsou vyzkoušené v domácí „redakční kuchyni“ a o víkendech jí s testováním pomáhají dva hlavní ochutnávači, děti Jindra a Bára.

Pokud máte rádi řízky, určitě vyzkoušejte tyto zelné. Působí domácky, přesto svěže, a skvěle se hodí k obědu i večeři, když chcete poctivé jídlo bez dlouhého vaření.

Zdroj: Autorský článek iVarime

Obsah článku

  1. Základ
  2. Těsto
  3. Postup
  4. Servírování a pairing
  5. Praktické tipy

Řízky ze zelí, jsou přesně ten typ jídla, který mile překvapí i ty, kteří si bez masa hlavní chod neumí představit. Na první pohled nenápadné, ale chuťově bohaté a syté. Mají v sobě něco důvěrně známého, zároveň ale působí svěže a lehčeji než klasické řízky. Hodí se k obědu, večeři i jako rychlé jídlo na víkend, kdy nechcete stát dlouho u plotny, ale přesto máte chuť na něco poctivého.

Zelí má v české kuchyni pevné místo už po staletí. Bylo levné, dostupné a dalo se dobře skladovat, takže se objevovalo v nejrůznějších podobách – vařené, kvašené, dušené i pečené. Myšlenka proměnit ho v řízky je logickým pokračováním této tradice. Vzniká tak jídlo, které vychází z domácí kuchyně, ale působí moderně a lehce. Navíc je to skvělý způsob, jak dostat více zeleniny na talíř, aniž by to kdokoliv bral jako kompromis.

Zelné řízky můžete podávat jen s jednoduchým dipem nebo salátem, doplnit bramborami, kaší nebo chlebem. Skvěle fungují i jako součást vegetariánského menu, ale bez problémů obstojí i vedle klasických masových jídel. Díky kefírovému těstu jsou vláčné, jemné a nepůsobí těžce, takže chutnají i studené – třeba jako rychlá svačina nebo jídlo s sebou.

Hlávkové zelí je jedna z těch surovin, které má většina lidí spojené s domácí kuchyní a jednoduchým vařením. Není nijak okázalé, ale má příjemně nasládlou chuť, která se vařením nebo smažením ještě víc rozvine. Je lehké, dobře stravitelné a přitom zasytí víc, než by člověk čekal. Navíc obsahuje spoustu vlákniny a vitaminu C, takže tělu opravdu prospívá. Právě díky své nenápadnosti a všestrannosti se k němu v kuchyni člověk pořád rád vrací.

Čas přípravy: 40 minut
Náročnost: snadná
Porce: 16 kusů

Základ

  • hlávkové zelí – 500 g
  • cibule – 1 ks
  • mrkev – 1 ks
  • rostlinný olej – 2 lžíce
  • sůl – dle chuti
  • černý pepř – dle chuti

Těsto

  • vejce – 2 ks
  • sůl – 1 lžička
  • kefír – 400 ml
  • jedlá soda – 1 lžička
  • hladká mouka – 400 g

Postup

  1. Hlávkové zelí nakrájejte na tenké proužky. Cibuli oloupejte a nakrájejte nadrobno, mrkev oloupejte a nahrubo nastrouhejte.
  2. Na pánvi rozehřejte olej a krátce na něm osmahněte cibuli s mrkví asi 2 minuty, aby zelenina změkla a rozvoněla se.
  3. Přidejte zelí, promíchejte, osolte a opepřete. Směs přikryjte a duste na mírném plameni asi 15 minut, dokud zelí nezměkne a neodpaří se přebytečná tekutina. Poté ji nechte krátce vychladnout.
  4. V míse vyšlehejte vejce se solí. V jiné misce smíchejte kefír s jedlou sodou a tuto směs postupně zašlehejte k vejcím.
  5. Přisypte mouku a vypracujte hladší, spíše hustší těsto. Nakonec do něj vmíchejte připravenou zelnou směs.
  6. Na pánvi rozehřejte vyšší vrstvu oleje. Pomocí lžíce tvořte z těsta menší placičky a smažte je z obou stran přibližně 3–4 minuty dozlatova.
  7. Hotové řízky odkládejte na papírový ubrousek, aby odsál přebytečný tuk.

Servírování a pairing

Zelné řízky podávejte nejlépe hned po usmažení. Výborně chutnají s jogurtovým nebo bylinkovým dipem a hodí se k nim také jednoduchý salát z čerstvé zeleniny. Jako příloha se dobře hodí vařené brambory nebo bramborová kaše. K vínu můžete zvolit suché bílé víno s vyšší kyselinou, například veltlínské zelené nebo ryzlink vlašský. Z nealkoholických nápojů se hodí domácí citronáda s jemně perlivou vodou nebo kefírový nápoj s bylinkami.

Praktické tipy

Část mouky můžete nahradit celozrnnou nebo špaldovou, řízky pak budou mít výraznější chuť. Do těsta lze přidat také nasekané bylinky, například petržel nebo kopr. Hotové řízky vydrží v lednici přibližně 2 dny a lze je znovu ohřát nasucho na pánvi nebo v troubě. Pokud chcete lehčí variantu, můžete je péct v troubě na pečicím papíru potřené olejem při 180 °C asi 25 minut.

Zdroj: Autorský článek iVarime, jimejinak

Štítky
#recept
Líbí se vám tento článek? Tak pojďte diskutovat.

Chcete dostávat pravidelně novinky?

Kliknutím na tlačítko „Odeslat“ souhlasíte se zpracováním osobních údajů.

Sýrová pomazánka s tresčími játry a vejci

Sýrová pomazánka s tresčími játry a vejci

Rychlý jablkový koláč

Rychlý jablkový koláč

Šťavnaté bifteky z mletého masa

Šťavnaté bifteky z mletého masa
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS
ivarime.cz
  • Kariéra
  • Kontakt
  • O nás
  • Cookies
  • Etický kodex
  • RSS

Copyright © 2016-2026 abcMedia Network s.r.o.

Obsah je chráněn autorským právem. Jakékoli užití včetně publikování nebo jiného šíření obsahu je bez písemného souhlasu zakázano.